Sounders trade Rosales to Chivas for Bowen

  • By John Boyle Herald Writer
  • Wednesday, December 11, 2013 3:26pm
  • SportsSports

The Sounders continued their roster overhaul Wednesday, trading midfielder Mauro Rosales to Chivas USA for forward Tristan Bowen.

The teams also swapped spots in the allocation order, with Seattle moving up from No. 13 to No. 2. The allocation order is the method used by Major League Soccer to award the rights to U.S. national team players coming to MLS from overseas.

Rosales, who spent the past three seasons with the Sounders — the last two as a designated player — likely was done in Seattle before this move, but the trade gives Seattle something in return for the 32-year-old Argentine. Earlier this week, the team declined a contract option on Rosales, and with the Sounders having already signed Osvaldo Alonso to a deal that made him the team’s third designated player, Rosales would have had to take a significant pay cut to stay in Seattle.

“Mauro has been an important part of our organization, both on and off the field, for the past three years,” Seattle general manager Adrian Hanauer said in a press release. “It will be difficult to see him leave, but our salary cap situation made this decision necessary. We wish Mauro the very best at Chivas.”

In his three seasons with Seattle, Rosales, who wore the captains armband for much of the past two years, played 86 games and had 34 assists, which is tied with Fredy Montero for the club record. He set a team record with 13 assists in 2011 and earned MLS Newcomer of the Year honors.

Rosales said his goodbyes earlier in the day through series of tweets, one of which read: “Once a Sounder always a Sounder!! I have no words to express my gratitude to all of you, Thanks a lot! Good bye #10.”

Bowen, 22, signed with the Los Angeles Galaxy as a home-grown player after the 2008 season, then was traded to Chivas in 2010. He appeared in a career-high 22 games last season, starting 15, and contributed two goals and two assists.

This move is just the latest of several that should have Seattle looking significantly different in 2014. Earlier this week the Sounders parted ways with starting goalkeeper Michael Gspurning, acquired Toronto goalkeeper Stefan Frei in a trade, declined an option on defender Marc Burch, and elected not to re-sign former No. 1 pick Steve Zakuani, whose contract expired after the 2013 season.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

Jackson’s Allie Thomsen (22), left, and Yanina Sherwood (13), right, smile during a prep softball game between Stanwood and Jackson at Henry M. Jackson High School on Tuesday, April 2, 2024 in Mill Creek, Washington. Jackson won, 6-0. (Annie Barker / The Herald)
Jackson’s Allie Thomsen is doing it all for the Timberwolves

The University of Washington softball commit is making a big impact after missing most of 2023 injured.

The Monroe Bearcats swarm goalkeeper Brandon Alonso after he helped the team seal a victory during a 3A District soccer match against Everett that went to PKs on Thursday, May 2, 2024, at Monroe High School in Monroe, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Goalkeeper Alonso helps Monroe top Everett in penalty kicks

The Bearcats prevailed 2-1 (7-6 in PKs) to advance in the Class 3A District 1 tournament.

Arlington’s Reece Boekenoogen scores a run under the tag attempt of Shorewood’s Joey Facilla in Thursday’s Class 3A District 1 baseball game. Arlington won 3-0. (Aaron Coe / The Herald)
Cy of relief: Arlington’s Bradley stymies Shorewood

Eagles pitcher Cy Bradley tosses 4 2/3 innings of hitless relief as Arlington advances at district.

Depth chart: How the Seahawks stack up post-NFL draft

A third-round pick projects as a starter, plus logjams at defensive line and cornerback.

The Mukilteo-based Blue Royals Volleyball Academy’s U13 team qualified for nationals for the second straight year. (Photo courtesy of Dale Raymond)
Mukilteo-based youth volleyball team qualifies for nationals

The Blue Royals Volleyball Academy’s U13 team advanced to nationals for the second straight year.

Five Star General won the 2023 Longacres Mile. (Photo courtesy of Emerald Downs)
Emerald Downs opens its 2024 horse racing season Saturday

The Auburn racetrack’s opening coincides with the running of the Kentucky Derby.

X
Prep roundup for Thursday, May 2

Prep roundup for Thursday, May 2: (Note for coaches/scorekeepers: To report results… Continue reading

Meadowdale’s Jaeden Sajec (8) throws the ball during a softball game between Meadowdale and Marysville Getchell on Wednesday, May 1, 2024 in Marysville, Washington. Meadowdale won, 12-9. (Annie Barker / The Herald)
Cantu’s two homers push Meadowdale past Marysville Getchell

“Contagious” hitting sparks a seven-run fourth-inning rally as the Mavericks prevail 12-9.

X
Prep roundup for Friday, May 3

Prep roundup for Friday, May 3: (Note for coaches/scorekeepers: To report results… Continue reading

X
Prep roundup for Wednesday, May 1

Prep roundup for Wednesday, May 1: (Note for coaches/scorekeepers: To report results… Continue reading

Snohomish players celebrate during a District 1 3A baseball game between Meadowdale and Snohomish at Snohomish High School on Monday, April 30, 2024 in Snohomish, Washington. Snohomish won, 3-1. (Annie Barker / The Herald)
Snohomish baseball advances behind Luke Davis’ pitching

The Panthers beat Meadowdale 3-1 in a Class 3A District 1 loser-out contest.

Shorewood’s Nikola Genadiev tackles the ball away from Cascade’s Asios Corona Martinez during a boys soccer match on April 22, at Shoreline Stadium. The Class 4A and Class 3A district tournaments begin Thursday. (Ryan Berry / The Herald)
4A and 3A boys soccer district tournaments begin Thursday

Glacier Peak and Lake Stevens in 4A, Shorewood and Edmonds-Woodway in 3A are among the favorites.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.