Letter that inspired Kerouac found

LOS ANGELES — It’s been called the letter that launched a literary genre — 16,000 amphetamine-fueled, stream-of-consciousness words written by Neal Cassady to his friend Jack Kerouac in 1950.

Upon reading them, Kerouac scrapped an early draft of “On The Road” and, during a three-week writing binge, revised his novel into a style similar to Cassady’s, one that would become known as Beat literature.

The letter, Kerouac said shortly before his death, would have transformed his counterculture muse Cassady into a towering literary figure, if only it hadn’t been lost.

Turns out it wasn’t, says Joe Maddalena, whose Southern California auction house Profiles in History is putting the letter up for sale Dec. 17. It was just misplaced, for 60-some years.

It’s being offered as part of a collection that includes papers by E.E. Cummings, Kenneth Rexroth, Robert Penn Warren and other prominent literary figures. But Maddalena believes the item bidders will want most is Cassady’s 18-page, single-spaced screed describing a drunken, sexually charged, sometimes comical visit to his hometown of Denver.

“It’s the seminal piece of literature of the Beat Generation, and there are so many rumors and speculation of what happened to it,” Maddalena said.

Kerouac told The Paris Review in 1968 that poet Allen Ginsberg loaned the letter to a friend who lived on a houseboat in Northern California. Kerouac believed the friend then dropped it overboard.

“It was my property, a letter to me, so Allen shouldn’t have been so careless with it, nor the guy on the houseboat,” he said.

As for the quality of the letter, Kerouac described it this way: “It was the greatest piece of writing I ever saw, better’n anybody in America, or at least enough to make Melville, Twain, Dreiser, Wolfe, I dunno who, spin in their graves.”

It turns out Ginsberg apparently was trying to get it published when he mailed the letter to Golden Goose Press in San Francisco. There it remained, unopened, until the small publishing house folded.

When it did, its owner planned to throw the letter in the trash, along with every other unopened submission he still had in his files.

That was when the operator of a small, independent music label who shared an office with publisher Richard Emerson came to the rescue. He took every manuscript, letter and receipt in the Golden Goose Archives home with him.

“My father didn’t know who Allen Ginsberg was, he didn’t know Cassady, he wasn’t part of the Beat scene, but he loved poetry,” said Los Angeles performance artist Jean Spinosa, who found the letter as she was cleaning out her late father’s house two years ago. “He didn’t understand how anyone would want to throw someone’s words out.”

Although she knew who Kerouac and Cassady were, Spinosa had never heard of “The Joan Anderson Letter,” the name Kerouac gave it for Cassady’s description of a woman he’d had a brief romance with.

“It’s invaluable,” historian and Kerouac biographer Dennis McNally said. “It inspired Kerouac greatly in the direction he wanted to travel, which was this spontaneous style of writing contained in a letter that had just boiled out of Neal Cassady’s brain.”

It was a style he’d put to use in the novels “On The Road” and “Visions of Cody,” which featured Cassady, thinly disguised under the names Dean Moriarty and Cody Pomeroy, as their protagonists. He’d continue to use it in such books as “The Subterraneans,” “The Dharma Bums” and “Lonesome Traveler,” cementing his reputation as the father of the Beat Generation.

Cassady would gain some small measure of fame as Kerouac’s muse and, later, as the sidekick who drove novelist Ken Kesey’s Merry Pranksters bus across the country.

Meanwhile, about a third of “The Joan Anderson Letter,” copied by someone before it disappeared, became well-known to students of Kerouac.

When Spinosa discovered she had the whole thing, she took it to Maddalena, a prominent dealer in historical documents and pop-culture artifacts, to authenticate it.

He’s reluctant to estimate what it might sell for. Although the original manuscript of “On The Road” fetched $2.4 million in 2001, everyone knew that existed. It’s much harder to estimate the value, he said, of something no one knew was still around.

For her part, Spinosa says, she’s just happy her father rescued the letter from the trash. She’s hoping whoever buys it will give the public a chance to see it.

“The letter is so good, and you see why these guys loved him,” she says of Cassady’s fellow Beats. “The writing, it just breathes off the page.”

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Local News

Traffic idles while waiting for the lights to change along 33rd Avenue West on Tuesday, April 2, 2024 in Lynnwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Lynnwood seeks solutions to Costco traffic boondoggle

Let’s take a look at the troublesome intersection of 33rd Avenue W and 30th Place W, as Lynnwood weighs options for better traffic flow.

A memorial with small gifts surrounded a utility pole with a photograph of Ariel Garcia at the corner of Alpine Drive and Vesper Drive ion Wednesday, April 10, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Death of Everett boy, 4, spurs questions over lack of Amber Alert

Local police and court authorities were reluctant to address some key questions, when asked by a Daily Herald reporter this week.

The new Amazon fulfillment center under construction along 172nd Street NE in Arlington, just south of Arlington Municipal Airport. (Chuck Taylor / The Herald) 20210708
Frito-Lay leases massive building at Marysville business park

The company will move next door to Tesla and occupy a 300,0000-square-foot building at the Marysville business park.

Deborah Wade (photo provided by Everett Public Schools)
Everett teacher died after driving off Tulalip road

Deborah Wade “saw the world and found beauty in people,” according to her obituary. She was 56.

Snohomish City Hall on Friday, April 12, 2024 in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Snohomish may sell off old City Hall, water treatment plant, more

That’s because, as soon as 2027, Snohomish City Hall and the police and public works departments could move to a brand-new campus.

Lewis the cat weaves his way through a row of participants during Kitten Yoga at the Everett Animal Shelter on Saturday, April 13, 2024, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Downward cat? At kitten yoga in Everett, it’s all paw-sitive vibes

It wasn’t a stretch for furry felines to distract participants. Some cats left with new families — including a reporter.

FILE - In this Friday, March 31, 2017, file photo, Boeing employees walk the new Boeing 787-10 Dreamliner down towards the delivery ramp area at the company's facility in South Carolina after conducting its first test flight at Charleston International Airport in North Charleston, S.C. Federal safety officials aren't ready to give back authority for approving new planes to Boeing when it comes to the large 787 jet, which Boeing calls the Dreamliner, Tuesday, Feb. 15, 2022. The plane has been plagued by production flaws for more than a year.(AP Photo/Mic Smith, File)
Boeing pushes back on Everett whistleblower’s allegations

Two Boeing engineering executives on Monday described in detail how panels are fitted together, particularly on the 787 Dreamliner.

Ferry workers wait for cars to start loading onto the M/V Kitsap on Friday, Dec. 1, 2023 in Mukilteo, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Struggling state ferry system finds its way into WA governor’s race

Bob Ferguson backs new diesel ferries if it means getting boats sooner. Dave Reichert said he took the idea from Republicans.

Traffic camera footage shows a crash on northbound I-5 near Arlington that closed all lanes of the highway Monday afternoon. (Washington State Department of Transportation)
Woman dies almost 2 weeks after wrong-way I-5 crash near Arlington

On April 1, Jason Lee was driving south on northbound I-5 near the Stillaguamish River bridge when he crashed into a car. Sharon Heeringa later died.

Owner Fatou Dibba prepares food at the African Heritage Restaurant on Saturday, April 6, 2024 in Everett, Washington. (Annie Barker / The Herald)
Oxtail stew and fufu: Heritage African Restaurant in Everett dishes it up

“Most of the people who walk in through the door don’t know our food,” said Fatou Dibba, co-owner of the new restaurant at Hewitt and Broadway.

A pig and her piglets munch on some leftover food from the Darrington School District’s cafeteria at the Guerzan homestead on Friday, March 15, 2024, in Darrington, Washington. Eileen Guerzan, a special education teacher with the district, frequently brings home food scraps from the cafeteria to feed to her pigs, chickens and goats. (Ryan Berry / The Herald)
‘A slopportunity’: Darrington school calls in pigs to reduce food waste

Washingtonians waste over 1 million tons of food every year. Darrington found a win-win way to divert scraps from landfills.

Foamy brown water, emanating a smell similar to sewage, runs along the property line of Lisa Jansson’s home after spilling off from the DTG Enterprises property on Tuesday, March 5, 2024, in Snohomish, Washington. Jansson said the water in the small stream had been flowing clean and clear only a few weeks earlier. (Ryan Berry / The Herald)
Neighbors of Maltby recycling facility assert polluted runoff, noise

For years, the DTG facility has operated without proper permits. Residents feel a heavy burden as “watchdogs” holding the company accountable.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.