The big picture about emoji

  • By Elizabeth Chang The Washington Post
  • Friday, July 24, 2015 3:17pm
  • Life

Anecdotal evidence has it that mothers love emoji.

I am not one of those mothers. I had no idea my iPhone came equipped with an emoji keyboard. I’m even hopeless when I try to text emoticons. 🙁

“What is that?” my 20-year-old daughter asked, referring to what I thought was a hug created out of curly brackets.

I am so clueless about emoji, in fact, that when my friend Lydia suddenly started texting me little squares with what looked like skulls in them, I had to consult my 18-year-old daughter.

“What does a skull stand for?” I asked, handing her my phone.

“Mom,” she sighed. “Those are aliens. They show up when you haven’t updated your operating system.”

Apparently, if you are still using iOS 7 but your texting correspondent has updated to iOS 8, with all the new skin tones, those new emoji won’t appear on your screen.

What I still don’t understand is why Apple uses an alien to signal that. Have aliens become the universal symbol for “something is messed up here?”

And it gets worse: Emoji don’t always translate from Apple to Android, or vice versa. You might send what you think is a cute yellow heart only to have your friend on Android receive a hairy pink one.

Emoji are multiplying in other ways, too. A recent WordPress update allows you to add them to blogs, and the guy who translated “Moby-Dick” into emoji is trying to make a whole language out of them, with syntax and everything. So, it’s clearly time for people like me to learn to speak emoji — though, since there’s no universal language, you’ll have to become multilingual.

Here are some ways to get started:

Two websites — Emojipedia.org and Emoji.com — will teach you a lot about the different kinds of emoji and their meanings. With Getemoji.com, you can copy and paste emoji — no need for an app or special keyboard.

But since you’ll most often be using emoji while texting, you’ll probably want to have resources on your phone. Emoji Dictionary (free, iOS only) allows you to search or scroll through various categories to find the emoji you need to express what you are thinking.

Keymoji (free, iOS and Android) offers suggestions as you type and lets you use both the word and the emoji, in case you are sending a text to someone who might think “try looking in the closet” means “try being sad in the closet.”

Emoji Quiz (free, iOS and Android) is a game that will familiarize you with emoji by asking you to guess the word or phrase formed by two or more emoji placed together (a car and a person swimming = carpool).

And, finally, if you really get into it, imoji (free for iOS and Android) will help you to create your own emojis.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

"Unsellable Houses" hosts Lyndsay Lamb (far right) and Leslie Davis (second from right) show homes in Snohomish County to Randy and Gina (at left) on an episode of "House Hunters: All Stars" that airs Thursday. (Photo provided by HGTV photo)
Snohomish twin stars of HGTV’s ‘Unsellable Houses’ are on ‘House Hunters’

Lyndsay Lamb and Leslie Davis show homes in Mountlake Terrace, Everett and Lynnwood in Thursday’s episode.

Gus Mansour works through timing with Jeff Olson and Steven Preszler, far right, during a rehearsal for the upcoming annual Elvis Challenge Wednesday afternoon in Everett, Washington on April 13, 2022. (Kevin Clark / The Herald)
Hunka hunka: Elvis Challenge returns to Historic Everett Theatre May 4

The “King of Rock and Roll” died in 1977, but his music and sideburns live on with Elvis tribute artists.

2024 Lexus GX 550 (Photo provided by Lexus)
2024 Lexus GX 550 review

The 2024 Lexus GX 550 has been redesigned from the ground up,… Continue reading

(Photo provided by Lexus)
2024 Lexus TX brings three-row seating back to the SUV lineup

The new luxury SUV is available in three versions, including two with hybrid powertrains.

Music, theater and more: What’s happening in Snohomish County

Jazz vocalist Greta Matassa comes to Snohomish while “Death by Design” ends its run at the Phoenix Theatre in Edmonds.

Mukilteo Police Chief Andy Illyn and the graphic he created. He is currently attending the 10-week FBI National Academy in Quantico, Virginia. (Photo provided by Andy Illyn)
Help wanted: Unicorns for ‘pure magic’ career with Mukilteo police

“There’s a whole population who would be amazing police officers” but never considered it, the police chief said.

To most, tiles are utilitarian. To some, they’re a sought-after art form.

Collectors particularly prize tiles made by early 20th century art potteries. This Wheatley piece sold for $216 at auction.

Spring plant sales in Snohomish County

Find perennials, vegetable starts, shrubs and more at these sales, which raise money for horticulture scholarships.

beautiful colors of rhododendron flowers
With its big, bright blooms, Washington’s state flower is wowing once again

Whether dwarf or absolutely ginormous, rhodies put on a grand show each spring. Plus, they love the Pacific Northwest.

I accidentally paid twice for my hotel. Can I get a refund?

Why did Valeska Wehr pay twice for her stay at a Marriott property in Boston? And why won’t Booking.com help her?

How do you want your kids to remember you when they grow up?

Childhood flies by, especially for parents. So how should we approach this limited time while our kids are still kids?

Whidbey duo uses fencing to teach self-discipline, sportsmanship to youth

Bob Tearse and Joseph Kleinman are sharing their sword-fighting expertise with young people on south Whidbey Island.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.