The big picture about emoji

  • By Elizabeth Chang The Washington Post
  • Friday, July 24, 2015 3:17pm
  • Life

Anecdotal evidence has it that mothers love emoji.

I am not one of those mothers. I had no idea my iPhone came equipped with an emoji keyboard. I’m even hopeless when I try to text emoticons. 🙁

“What is that?” my 20-year-old daughter asked, referring to what I thought was a hug created out of curly brackets.

I am so clueless about emoji, in fact, that when my friend Lydia suddenly started texting me little squares with what looked like skulls in them, I had to consult my 18-year-old daughter.

“What does a skull stand for?” I asked, handing her my phone.

“Mom,” she sighed. “Those are aliens. They show up when you haven’t updated your operating system.”

Apparently, if you are still using iOS 7 but your texting correspondent has updated to iOS 8, with all the new skin tones, those new emoji won’t appear on your screen.

What I still don’t understand is why Apple uses an alien to signal that. Have aliens become the universal symbol for “something is messed up here?”

And it gets worse: Emoji don’t always translate from Apple to Android, or vice versa. You might send what you think is a cute yellow heart only to have your friend on Android receive a hairy pink one.

Emoji are multiplying in other ways, too. A recent WordPress update allows you to add them to blogs, and the guy who translated “Moby-Dick” into emoji is trying to make a whole language out of them, with syntax and everything. So, it’s clearly time for people like me to learn to speak emoji — though, since there’s no universal language, you’ll have to become multilingual.

Here are some ways to get started:

Two websites — Emojipedia.org and Emoji.com — will teach you a lot about the different kinds of emoji and their meanings. With Getemoji.com, you can copy and paste emoji — no need for an app or special keyboard.

But since you’ll most often be using emoji while texting, you’ll probably want to have resources on your phone. Emoji Dictionary (free, iOS only) allows you to search or scroll through various categories to find the emoji you need to express what you are thinking.

Keymoji (free, iOS and Android) offers suggestions as you type and lets you use both the word and the emoji, in case you are sending a text to someone who might think “try looking in the closet” means “try being sad in the closet.”

Emoji Quiz (free, iOS and Android) is a game that will familiarize you with emoji by asking you to guess the word or phrase formed by two or more emoji placed together (a car and a person swimming = carpool).

And, finally, if you really get into it, imoji (free for iOS and Android) will help you to create your own emojis.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Travis Furlanic shows the fluorescent properties of sulfur tuft mushrooms during a Whidbey Wild Mushroom Tour at Tilth Farmers Market on Saturday, April 27, 2024 in Langley, Washington. (Annie Barker / The Herald)
On Whidbey Island, local fungi forager offers educational mushroom tours

Every spring and fall, Travis Furlanic guides groups through county parks. His priority, he said, is education.

Modern-day Madrid is a pedestrian mecca filled with outdoor delights

In the evenings, walk the city’s car-free streets alongside the Madrileños. Then, spend your days exploring their parks.

Penny Clark, owner of Travel Time of Everett Inc., at her home office on Tuesday, April 23, 2024 in Arlington, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
In a changing industry, travel agents ‘so busy’ navigating modern travel

While online travel tools are everywhere, travel advisers still prove useful — and popular, says Penny Clark, of Travel Time in Arlington.

Emma Corbilla Doody and her husband, Don Doody, inside  their octagonal library at the center of their octagon home on Thursday, May 2, 2024 in Sultan, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Is this Sultan octagon the ugliest house in America?

Emma Corbilla Doody and Don Doody bought the home for $920,000 last year. Not long after, HGTV came calling.

Burnout is a slow burn. Keep your cool by snuffing out hotspots early

It’s important to recognize the symptoms before they take root. Fully formed, they can take the joy out of work and life.

Budget charges me a $125 cleaning fee for the wrong vehicle!

After Budget finds animal hairs in Bernard Sia’s rental car, it charges him a $125 cleaning fee. But Sia doesn’t have a pet.

Music, theater and more: What’s happening in Snohomish County

The Grand Kyiv Ballet performs Thursday in Arlington, and Elvis impersonators descend on Everett this Saturday.

An example of delftware, this decorative plate sports polychrome blooms

Delft is a type of tin-glazed earthenware pottery born in Holland. This 16th century English piece sold for $3,997 at auction.

Great Plant Pick: Dwarf Purpleleaf Japanese Barberry

What: Dwarf Purpleleaf Japanese Barberry, or berberis thunbergii f. atropurpurea Concorde, was… Continue reading

Spring plant sales in Snohomish County

Find perennials, vegetable starts, shrubs and more at these sales, which raise money for horticulture scholarships.

Bright orange Azalea Arneson Gem in flower.
Deciduous azaleas just love the Pacific Northwest’s evergreen climate

Each spring, these shrubs put on a flower show with brilliant, varied colors. In fall, their leaves take center stage.

(Daniel Berman for The Washington Post)
The Rick Steves guide to life

The longtime Edmonds resident is trying to bring a dash of the Europe he loves to south Snohomish County.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.